Regierung nimmt Ärzte ins Visier
von Sezen Şahin
10. April 2020
Englischer Originaltext: Coronavirus in Turkey: Government Targets Doctors
Übersetzung: Daniel Heiniger
- „Wir sehen Bilder, die aus dem ganzen Land kommen. Massengräber werden ausgehoben. Sie leugnen diese Bilder, aber bis wann werden sie sie leugnen? Warum sind alle Krankenhäuser in Izmir zu Coronavirus-Krankenhäusern erklärt worden? — Dr. Barbaros Çetin, Professor, Fachbereich Biologie, Dokuz-Eylül-Universität, Izmir; Gündeme Bakış, 30. März 2020.
- „Dies hat nichts damit zu tun, Panik zu erzeugen. Die Wahrheit muss gesagt werden. Lasst die Menschen Angst haben; es ist in Ordnung, Angst zu haben. Sehen Sie sich an, was passiert; die Menschen werden zu entspannt. Dasselbe ist im Iran passiert.“ — Dr. Barbaros Çetin, Professor, Fachbereich Biologie, Dokuz Eylül Universität, Izmir; Gündeme Bakış, 30. März 2020.
- „Ärzte haben Angst davor, eine Diagnose zu stellen.“ — Dr. Osman Sağlam, Ko-Vorsitzender der Ärztekammer Mardin; Tigris Haber, 18. März. Am 28. März wurde er auf die Polizeiwache bestellt, um auszusagen.“ (…)
„Die Migration zwischen Ländern, so Sağlam, sei ebenfalls ein Faktor bei der Übertragung des Virus:
„Unsere Region ist ernsthaft gefährdet, insbesondere durch Reisen aus dem Irak, dem Iran, den Türkischen Republiken, Russland und anderen kaukasischen Ländern. Gegenwärtig gefährden vor allem diejenigen, die von der Pilgerfahrt [aus Mekka] zurückkehren, unser Land. Die Unzulänglichkeiten des Gesundheitsministeriums und anderer Ministerien haben eine enorme [Rolle] dabei gespielt, dass diese Krankheit in der Türkei zu einer Epidemie geworden ist“.“ (…)
https://de.gatestoneinstitute.org/15874/coronavirus-tuerkei-aerzte